Friday, 16 March 2018

Bird Banter - more puns to play with.

Stampin' Up! often have a few stamp sets that feature puns and amusing text - Bird Banter from the Spring catalogue is one of these! But what you MAY NOT have realised, is that because Stampin' Up! is a global company, many of the text sets are translated into French, German, Dutch and even Japanese. 

https://www2.stampinup.com/ecweb/productdetails.aspx?productid=145852&dbwsemoid=5001803 

Can you imagine the fun (or nightmare) the head office must have trying to translate these types of sentiments. Just one of the many things that Stampin' Up! do behind the scenes.

I really don't think that 'Just a little toucan of my appreciation' translates into other languages. This Bird Banter set is available in both French and German.
(click on the language to see them!).

Did you know that you can order a catalogue from me in French or German? This includes all the stamp sets that are translated - perfect if you have family or friends from Europe. You can even order products to be sent to France, Germany, Netherlands and Austria - and you still only pay £4.95 delivery per order.

So, if this is of interest to you, just EMAIL me and request your catalogue, please let me know which language you need.

So, back to Bird Banter which we used at coffee and card recently.

Bird Banter available in English, French and German
 These fun bird images include a toucan, parrot, cockatoo and budgerigars.

Bird Banter available in English, French and German
We had fun using them in different ways on the cards, making thank you and birthday cards.

Bird Banter available in English, French and German

Below is an image taken from the Spring/Summer catalogue, showing some more stepped up card designs.

https://www2.stampinup.com/ecweb/productdetails.aspx?productid=145852&dbwsemoid=5001803
Thanks for stopping by today.

No comments:

Post a Comment

Blogging tips